-
1 кроме (тех) случаев
General subject: except as (когда)Универсальный русско-английский словарь > кроме (тех) случаев
-
2 кроме тех случаев когда
кроме тех случаев, когда except as -
3 кроме тех случаев когда
кроме; кроме тех случаев когда — except as
кроме тех случаев, когда — except in so far as
я был рад, когда это кончилось — I was glad to get that over
Русско-английский большой базовый словарь > кроме тех случаев когда
-
4 кроме тех случаев , когда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кроме тех случаев , когда
-
5 кроме тех случаев, для которых в соглашении оговаривается иное
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, для которых в соглашении оговаривается иное
-
6 кроме тех случаев, для которых в соглашении оговорено иное
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, для которых в соглашении оговорено иное
-
7 кроме тех случаев, для которых договором предусматривается иное
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, для которых договором предусматривается иное
-
8 кроме тех случаев, для которых договором предусмотрено иное
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, для которых договором предусмотрено иное
-
9 кроме тех случаев, для которых здесь оговаривается иное
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, для которых здесь оговаривается иное
-
10 кроме тех случаев, когда
General subject: unlessУниверсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, когда
-
11 кроме тех случаев, когда это оговорено особо
Универсальный русско-английский словарь > кроме тех случаев, когда это оговорено особо
-
12 кроме тех случаев, когда есть другие конкретные указания
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > кроме тех случаев, когда есть другие конкретные указания
-
13 кроме
1. apart from2. all butвсе, кроме — all but
ничего кроме; только — nothing but
кто, кроме меня, сделает это? — who will do it but me?
3. apart4. except forза исключением; кроме — except that
кроме того; во-вторых — for another thing
кроме; кроме тех случаев когда — except as
5. except thatкроме тех случаев, когда — except in so far as
кроме случаев ; за исключением — except as
6. save7. except as8. other than9. unless otherwise10. except; besides; apart from; butу него, кроме этого, ничего нет — he has nothing beside this
я ничего не хочу, кроме этого — I want nothing besides this
11. besides12. but13. else -
14 кроме случаев
2) Law: except to the extent, save as set3) Officialese: other than in respect of -
15 except as
Большой англо-русский и русско-английский словарь > except as
-
16 except as
кроме; кроме тех случаев когдаexcept that — за исключением; кроме
-
17 except as indicated below
кроме тех случаев, которые указаны нижеАнгло-русский юридический словарь > except as indicated below
-
18 except as
кроме тех случаев, когдаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > except as
-
19 except as
кроме тех случаев, когда -
20 except where otherwise expressly indicated
кроме тех случаев, когда конкретно указано иноеEnglish-Russian combinatory dictionary > except where otherwise expressly indicated
См. также в других словарях:
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ВО ВРЕМЯ ДЕЛОВОЙ ПОЕЗДКИ — В страховании здоровья: форма страхования от несчастных случаев во время путешествия, предназначенная для обеспечения страховой защиты во время поездки, которая совершается в служебных целях. Действие страховой защиты распространяется на все… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — осуществляется по правилам гл. 14 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. В соответствии с п. 243 Положения обязательному… … Юридический словарь современного гражданского права
Страхование от несчастных случаев — вид личного страхования. Предназначено для возмещения ущерба, вызванного потерей здоровья или смертью застрахованного[1]. Может осуществляться в групповой (например, страхование работников предприятия) и индивидуальной формах, а также в формах… … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
ПЕРИТОНИТ — (peritonitis), воспаление брюшины; П. наблюдается б. ч. как осложнение при заболевании какого либо органа брюшной или смежной с ней полости, но иногда развивается вследствие заноса инфекции кровяным током и из более отдаленных органов. Первичное… … Большая медицинская энциклопедия
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
Товарный знак — (Trademark) Поянтие торговый знак, регистрация и использование торгового знака Информация о понятии товарный знак, регистрация и использование товарного знака, защита торгового знака Содержание Содержание История тест типо тут тест товарный знак… … Энциклопедия инвестора
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Христианство в Римской империи — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Термохимия — отдел химии, занимающийся превращениями внутренней энергии тел в тепло при химических процессах. Почти каждая химическая реакция связана с тем или иным тепловым эффектом: химическое превращение сопровождается или выделением, или поглощением тепла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аренда — (Rent) Понятие аренды, аренда квартир, помещений, договор аренды Информация о понятии аренды квартир, помещений, составление договора аренды Содержание Содержание Аренда Объект Форма Стороны соглашения договоренности Виды ренты Экономическая… … Энциклопедия инвестора
